在中世纪，人们有许多出行的理由。
    不管是商人销售货物，贵族视察领地，又或者是朝圣者希望换取他在天堂的一席之地，各行各业的人都会有出行的原因。
    尤其是在埃塞尔雷德二世在位的这段时间。经年的海盗劫掠和愈发猖狂的强盗，让人们不得不频繁迁移，躲避可能出现在面前或背后的刀斧。
    只不过，在这个时期出行并不是一件容易得事情。
    绝大多数道路的状况都特别糟糕，即使是非常短程的旅行都很费力。
    糟糕的路况经常导致事故发生，比如被绊倒的马将骑手甩出或者使马车倾覆。
    而比起恶劣的自然，旅者们最大的危险永远来自另一批人类——土匪、小偷、乃至军士会掠夺他们可以吃下的猎物。
    哪怕是贵族组织起来的小型车队有时都难以幸免，更不用说那些形单影只的冒险者和旅者了。
    当然，相比起普通麻瓜，被魔法眷顾的巫师们的情况则稍好一些。
    不少袭击者们往往会因为错估成年巫师的实力，遭到反杀。
    戈德里克·格兰芬多至少有三分之一的财富就来源于路上那些不长眼的毛贼强盗。
    除此以外，部分实力不错的巫师为了避免麻烦，也有些自己的魔法手段。
    譬如驯服会飞的神奇动物、制造便利的魔法交通工具、掌握短距离空间移动的魔法秘诀，以及……
    飞路网，或者说壁炉旅行。
    这在“哈利波特”所在的时代不算什么新鲜事。
    不过，放在玛娜如今所处的这个年代，完全是一项刚开发的魔法。
    索菲亚的担忧还是有些道理的。
    相比传统旅行而言，壁炉传送确实充满了不稳定因素。
    “DinEidyn——罗伊娜的秘密小屋。”
    玛娜听到拉文克劳这样念着，随后牵着她往前一步迈进了绿色火焰。
    玛娜感觉自己仿佛被吸进了一个巨大的插座孔——或者更准确的说像是抽水马桶。
    她的身体似乎在急速旋转……耳边的呼啸声震耳欲聋……
    玛娜拼命想睁开眼睛，可是飞旋的绿色火焰让她感到头晕目眩。
    不过让玛娜感到安心的是，拉文克劳柔软温暖的手一直紧紧地握着她的右手。
    她眯着眼睛，试图在火焰外寻找其他的炉门。
    这才发现外边一片空旷，什么也没有。
    噢，有的——
    “屏住呼吸！小心——咳——”
    拉文克劳的声音传来，玛娜还没反应过来。
    下一刻，一大团灰黑的煤灰迎面而来，将她们吞噬了进去。
    …………
    “咳咳——咳咳咳——”
    “咳——库库——”
    苏格兰，福斯湾南岸，卡尔顿山。
    半山腰一幢不起眼的小屋，两名女巫咳嗽着从壁炉里爬出来。
    玛娜呸着煤灰，一边牵着拉文克劳的手站了起来。
    不同于几分钟前的光鲜，
    两人灰头灰脸的，头发上沾满了燃尽的柴灰。
    看上去仿佛刚从木炭堆里打了好几个滚，又或者是刚在石矿中劳作过。
    “这儿是哪儿？我们的城堡呢——”
    房间不大，除开黑乎乎的壁炉外几乎没有什么像样的家具。